Nhân Nhân Ảnh Thị tái xuất với ứng dụng mới, tham vọng dùng AI đưa phim Việt ra thị trường Đông Nam Á

Theo tin từ IT ngày 4 tháng 9, gần đây một số cư dân mạng đã chia sẻ email "chào mừng người dùng cũ quay trở lại" do "" (YYeTs) gửi đi. Trong email có đoạn viết "Cuối cùng chúng ta cũng có thể gặp nhau trên App", đồng thời tặng miễn phí một tháng hội viên cho người dùng cũ trong thời gian giới hạn.

Hiện tại, "" đã đổi tên thành "" và đã có thể tải xuống trên các kênh như cửa hàng ứng dụng iOS và Android. Giao diện tải xuống hiển thị dòng chữ "bản dịch chính chủ". Thông tin liên quan đến App cho thấy đơn vị vận hành là Công ty TNHH Công nghệ Mạng Chia sẻ Đặc sắc (Gia Hưng), người đại diện pháp luật là Lý Uyên Mẫn.

Theo báo cáo từ "Nam Hồ Phát bố" - kênh thông tin chính thức của quận Nam Hồ, thành phố Gia Hưng, tỉnh Chiết Giang, tại văn phòng của Công ty TNHH Công nghệ Mạng Chia sẻ Đặc sắc (Gia Hưng), hơn 40 nhân viên đang làm việc khẩn trương: đội ngũ kỹ thuật tập trung vào việc cải tiến mô hình dịch thuật phim ảnh AI, đội ngũ nội dung thực hiện kiểm duyệt và biên tập tư liệu phim ảnh nước ngoài, còn nhân viên vận hành thì bám sát phản hồi của người dùng trên App để tối ưu hóa chiến lược sản phẩm.

"Từ tháng này, chúng tôi sẽ bắt đầu quảng bá theo phương thức điểm-đến-điểm, phấn đấu kích hoạt 30 triệu người dùng hiện có!" - người phụ trách doanh nghiệp, ông Lý Uyên Mẫn, chia sẻ với Xiao Bu. Dựa trên hơn 70.000 tập tư liệu phim ảnh đã tích lũy trong hơn 20 năm qua, doanh nghiệp đã xây dựng công nghệ bản địa hóa phim ảnh AI, vượt qua những hạn chế của dịch thuật văn bản truyền thống, thực hiện sao chép âm sắc nhân vật, giúp các bộ phim truyền hình trong nước có thể phát âm tự nhiên bằng ngôn ngữ bản địa.

"Tôi dành khoảng 4 ngày một tuần tại trụ sở chính ở Gia Hưng để điều phối tổng thể, thời gian còn lại tôi đi lại giữa Thượng Hải và Hàng Châu để kết nối với đội ngũ AI và các nguồn lực kênh," ông Lý Uyên Mẫn cho biết. Hiện tại, App trên Android đã ra mắt, phiên bản iOS cũng đã chuẩn bị hoàn tất. Nền tảng dự kiến sẽ phủ sóng hơn 50 quốc gia và khu vực, ưu tiên xuất khẩu nội dung phim ảnh trong nước sang khu vực Đông Nam Á.

Theo báo cáo từ Zhengzai News, nhân viên của cho biết thông qua việc hợp tác với Wasu Media, tất cả nguồn phim trên App đều được mua bản quyền chính thức.

IT lưu ý rằng, tài khoản Weibo @ cho biết họ dự định đợi gửi hết email cho người dùng cũ rồi mới công bố thông tin về App. Hiện tại, ứng dụng vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm công khai ban đầu và sẽ chính thức ra mắt vào cuối tháng.