Đạo diễn 'District 9' gây tranh cãi khi dùng AI tạo phim ngắn 13 phút

Vào thứ Hai, đạo diễn của District 9 và Gran Turismo, Neill Blomkamp, đã công bố dự án mới nhất của mình: một bộ phim ngắn khoa học viễn tưởng dài 13 phút có tựa đề Nightborne, được lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết Echopraxia năm 2014 của Peter Watts. Bộ phim ngắn này đến từ Barley Studios, startup AI/công ty sản xuất mới của Blomkamp, và có các nhân vật với giọng nói cũng như khuôn mặt được mô phỏng theo các diễn viên người thật. Tuy nhiên, mọi cảnh quay trong Nightborne đều được thực hiện bằng công cụ tạo video từ văn bản Seedance 2.0 của ByteDance.

Trong một bài đăng trên X về bộ phim ngắn này, Blomkamp mô tả nó như một "bước khởi đầu thử nghiệm" nhằm chứng minh khả năng của AI tạo sinh, và ông cho biết mình muốn "thực hiện một bộ phim dài hoàn chỉnh theo định dạng này" trong tương lai. Blomkamp dường như tin rằng Nightborne là một bằng chứng khái niệm mạnh mẽ có thể khiến mọi người tò mò về những gì ông sẽ thực hiện tiếp theo. Nhưng dù "bộ phim" có vẻ trau chuốt so với hầu hết các video do AI tạo ra đang tràn lan trên internet hiện nay, nó vẫn mang nhiều đặc điểm mà chúng ta thường gắn liền với nội dung rác (slop). Và mặc dù có sự tham gia của một đội ngũ con người thực thụ trong quá trình sản xuất, Nightborne lại là một tác phẩm tệ hại đến mức khó có thể coi đây là tương lai của ngành làm phim.

Lấy bối cảnh cuộc xung đột quân sự giữa Mỹ và Syria, Nightborne kể câu chuyện về một nữ phi công Mỹ bị thương đe dọa đến tính mạng khi trực thăng của cô bị bắn hạ. Mặc dù phần lớn cơ thể bị thương nặng, cô vẫn còn sống về mặt kỹ thuật và phần đầu vẫn nguyên vẹn. Những yếu tố đó khiến cô trở thành ứng cử viên lý tưởng cho Dự án Nightborne — một chương trình chính phủ biến những binh lính chết não thành các thây ma vũ trang được điều khiển từ xa. Và vì quân đội có nguồn cung cấp thi thể vô tận, nữ phi công này chỉ là một trong số rất nhiều xác sống mặc quân phục đang được huấn luyện cho chiến tranh trong bí mật.

Giống như hầu hết các bộ phim do AI tạo ra trước đây, Nightborne thực chất là tập hợp của các đoạn video rất ngắn được biên tập lại với nhau để kể một câu chuyện đơn giản. Nightborne thường xuyên cắt cảnh từ nhân vật chính thây ma sang các cuộc phỏng vấn theo phong cách phim tài liệu với những người liên quan đến Dự án Nightborne. Những đoạn cắt này giúp bộ phim — do Austyn Daines biên tập — che đậy sự thật rằng Seedance 2.0 chỉ có khả năng tạo ra vài giây video mỗi lần. Và cách phối âm thanh của bộ phim gần như (nhưng chưa hoàn toàn) khiến bạn cảm thấy như đang nghe người thật nói chuyện.

Tiếng nói sáng tạo của Blomkamp gần như không tồn tại.

Khi bạn thực sự quan sát kỹ phần hình ảnh và lắng nghe kỹ âm thanh của Nightborne, rất dễ để nhận ra AI tạo sinh đã can thiệp nhiều đến mức nào. Các biển báo ở hậu cảnh thường được viết bằng những ký tự vô nghĩa, và các nhân vật đọc thoại với những điểm nhấn bất thường khiến họ nghe giống như những người không thực sự hiểu mình đang nói gì. Theo Blomkamp, các "họa sĩ concept thực thụ" đã đóng góp cho dự án và 32 diễn viên người thật đã đồng ý cho sử dụng hình ảnh của họ trên màn ảnh. Nhưng sự đóng góp của con người đó dường như chưa đủ để ngăn Nightborne mang cảm giác là nội dung do máy móc tạo ra hơn là một tác phẩm nghệ thuật.

Ngoài việc đến từ cùng một đạo diễn đã tạo ra Alive in Joburg — một bài tập giàu trí tưởng tượng về việc sử dụng kỹ xảo VFX để khám phá các ý tưởng về sự cố chấp thời kỳ phân biệt chủng tộc — thì Nightborne không có gì đáng chú ý. Tiếng nói sáng tạo của Blomkamp gần như không tồn tại khi câu chuyện của bộ phim ngắn diễn ra, và nếu không có sự góp mặt của Seedance 2.0, có lẽ mọi người sẽ chẳng bàn tán gì về nó.

Mặc dù Seedance 2.0 rõ ràng có thể tạo ra các video về con người biểu cảm, Nightborne làm nổi bật việc mô hình này vẫn chưa có bất kỳ sự hiểu biết thực sự nào về những chi tiết nhỏ nhặt giúp các màn trình diễn của con người trở nên tự nhiên và sống động. Bất kỳ sắc thái cảm xúc nào bạn thấy trong phim ngắn này thực chất chỉ là sự phản chiếu từ các video mà Seedance 2.0 đã được huấn luyện, chứ không hẳn là điều mà nó có thể tự nhận công lao.

Ngoài yếu tố thây ma, Nightborne không có nhiều điểm chung với nguyên tác. Nhưng nó rất giống với bộ phim ngắn Dance của Giả Chương Kha (Jia Zhangke) và video AI lan truyền của Ruairí Robinson mô tả cảnh Tom Cruise và Brad Pitt đánh nhau — cả hai đều được tạo bằng Seedance 2.0. Mỗi dự án này đều chứng minh rằng các nhà làm phim truyền thống thường biết cách giảm thiểu những hạn chế kỹ thuật của AI tạo sinh, nhưng kỹ năng của họ chỉ có thể bù đắp phần nào những điểm yếu cố hữu của công nghệ này.

Mặc dù các mô hình chuyển văn bản thành video đang ngày càng tinh vi hơn, chúng vẫn chưa đủ tiến bộ để tạo ra những tác phẩm hoàn chỉnh khiến khán giả hào hứng. Thông báo về Nightborne gần như ngay lập tức vấp phải làn sóng phản đối từ những người coi bộ phim là dấu hiệu cho thấy Blomkamp đã hết thời. Và trong khi Blomkamp có thể nghĩ rằng Nightborne sẽ tạo ra tiếng vang tích cực cho bản thân, thì có vẻ như ông đã rơi vào một tình huống đáng tiếc tương tự như những gì Darren Aronofsky đã tạo ra với loạt phim AI tệ hại về Chiến tranh Cách mạng Mỹ.

Điều thú vị nhất về Nightborne là cách câu chuyện của nó có thể được hiểu như một lời bình luận về chính công nghệ đã được sử dụng để tạo ra nó. Dự án Nightborne xoay quanh những cá nhân ở vị thế quyền lực, tái sử dụng thi thể của người đã khuất mà không có sự đồng ý của họ nhằm tạo ra nguồn lao động giá rẻ. AI tạo sinh không (ngay lập tức hoặc rõ ràng) mang tính hủy diệt như những binh lính thây ma sát thủ, nhưng những người thúc đẩy việc sử dụng công nghệ này lại được thúc đẩy bởi một ham muốn tương tự như những kẻ phản diện trong Nightborne.

Theo dõi các chủ đề và tác giả từ bài viết này để xem thêm các nội dung tương tự trên trang chủ cá nhân của bạn và nhận cập nhật qua email.