The Decoder: AI News
85

Tin ngành

Cơn khát năng lượng AI: Nvidia và Amazon chi hàng tỷ USD xây dựng hạ tầng điện quy mô lớn

(giờ Việt Nam)

Tóm tắt AI

Nvidia dự kiến đầu tư 3 tỷ USD vào Lancium để phát triển hạ tầng điện tại Texas, trong khi Amazon hậu thuẫn dự án nhà máy điện khí công suất lớn nhằm đáp ứng nhu cầu năng lượng khổng lồ cho AI.

Bản dịch AI

AI's energy appetite drives Nvidia and Amazon to pour billions into massive power infrastructure

Amazon và Nvidia đang cần nhiều năng lượng hơn cho AI. Theo The Information, Nvidia đang đầu tư lên tới 3 tỷ USD vào Lancium, nhà phát triển cơ sở hạ tầng năng lượng đứng sau trung tâm dữ liệu của OpenAI và Oracle tại Texas. Khoản đầu tư 2 tỷ USD sẽ giúp Nvidia nắm giữ khoảng 20% cổ phần của công ty này, với định giá khoảng 10 tỷ USD. Lancium hiện đã có hợp đồng cung cấp 4 gigawatt điện tại Texas và đang phát triển các địa điểm để cung cấp thêm tới 15 gigawatt nữa.

Trong khi đó, Amazon đang hậu thuẫn cho một nhà máy điện chạy bằng khí đốt quy mô lớn tại Quận Pecos, Texas. Theo New York Times, cơ sở này có thể phát thải tới 33 triệu tấn CO₂ mỗi năm, biến nó trở thành nhà máy điện gây ô nhiễm nhất cả nước. 35 tuabin khí của nhà máy được thiết kế để tạo ra tới 7,65 gigawatt điện cho một trung tâm dữ liệu của Amazon. Người phát ngôn của Amazon, bà Margaret Callahan, cho biết các mục tiêu khí hậu của công ty vẫn không thay đổi nhưng thừa nhận rằng các trung tâm dữ liệu AI có thể khiến việc đạt được những mục tiêu này trở nên khó khăn hơn. Các nhóm bảo vệ môi trường đang gióng lên hồi chuông cảnh báo về những rủi ro đối với sức khỏe và ô nhiễm môi trường.

Nhà khoa học khí hậu Zeke Hausfather ước tính rằng một người dùng thường xuyên các tác nhân AI (agentic AI) tiêu thụ lượng năng lượng mỗi năm tương đương với một chiếc máy sấy quần áo, và con số này vẫn đang tiếp tục tăng.

Tin tức AI không thổi phồng – Được tuyển chọn bởi con người

Đăng ký THE DECODER để đọc không quảng cáo, nhận bản tin AI hàng tuần, báo cáo chuyên sâu "AI Radar" độc quyền sáu lần một năm, quyền truy cập toàn bộ kho lưu trữ và tham gia phần bình luận của chúng tôi.

Đăng ký ngay

NvidiaAmazonNăng lượngHạ tầng AIĐầu tư công nghệ
Đọc bài gốc

Bài viết được AI dịch và tổng hợp tự động từ The Decoder: AI News. Liên kết bài gốc ở phía trên. Dữ liệu đồng bộ qua API công khai được ghi nguồn tại AI HOT (canonical) ↗. AIHOT.vn luôn dẫn nguồn đầy đủ — nếu bạn thấy điểm cần chỉnh sửa, hãy gửi ý kiến tại trang phản hồi.