Hacker News Nổi bật (buzzing.cc bản dịch tiếng Trung)
92

Tin ngành

OpenRouter chính thức về chung một nhà với Stripe

(giờ Việt Nam)

Tóm tắt AI

OpenRouter sáp nhập vào Stripe để thúc đẩy hạ tầng thanh toán cho AI, cam kết duy trì hoạt động độc lập và ưu tiên lợi ích người dùng trong việc điều phối mô hình.

Bản dịch AI

OpenRouter is Joining Stripe

Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng chúng tôi sẽ hợp tác cùng Stripe để thúc đẩy làn sóng tăng trưởng GDP tiếp theo trên toàn cầu.

OpenRouter là thị trường và cổng kết nối mô hình AI đầu tiên và lớn nhất hiện nay. Chúng tôi là giải pháp tối ưu để khám phá và sử dụng bất kỳ mô hình AI nào, với một giao diện duy nhất, lựa chọn nhà cung cấp đa dạng, khả năng quan sát độc lập với mô hình, quản lý chi phí và định tuyến giúp cải thiện giá cả, hiệu suất cũng như thời gian hoạt động. Hiện tại, chúng tôi xử lý hơn 10 nghìn tỷ token mỗi ngày từ hơn 400 mô hình AI cho cộng đồng gồm hơn 10 triệu nhà phát triển và doanh nghiệp. Kể từ khi thành lập, chúng tôi đã chứng kiến mức tăng trưởng lưu lượng suy luận (inference volume) ít nhất 10 lần mỗi năm.

Chúng tôi muốn giải thích lý do tại sao chúng tôi đưa ra quyết định hợp tác với Stripe và điều này có ý nghĩa gì đối với hàng triệu nhà phát triển và doanh nghiệp đang xây dựng sản phẩm trên nền tảng của chúng tôi.

Điều này có ý nghĩa gì đối với người dùng của chúng tôi

OpenRouter sẽ tiếp tục hoạt động như hiện tại: cùng sứ mệnh, cùng tên gọi, cùng sản phẩm và cùng lộ trình phát triển. Nếu bạn đang xây dựng sản phẩm trên OpenRouter, mọi tích hợp của bạn sẽ không có gì thay đổi.

OpenRouter tồn tại để mang đến cho người dùng cơ hội tiếp cận mọi mô hình trên nền tảng bình đẳng, cung cấp các tín hiệu công khai về cách chúng được sử dụng trên thị trường, giúp các nhà phát triển kết hợp chúng lại với nhau, đồng thời làm cho chúng trở nên dễ quan sát và quản lý ở quy mô lớn. Cam kết đó là cốt lõi trong cách chúng tôi vận hành và nó không bị chi phối bởi bất kỳ mô hình, nhà cung cấp hay công ty mẹ nào. Cam kết này cũng mở rộng sang hệ sinh thái các dịch vụ phụ trợ cho suy luận đang ngày càng phát triển, bao gồm tìm kiếm web tích hợp AI, quản lý ngữ cảnh và nhiều dịch vụ khác trong tương lai.

Các quyết định định tuyến sẽ vẫn chỉ dựa trên một yếu tố duy nhất: điều gì là tốt nhất cho bạn, người dùng của chúng tôi.

Sứ mệnh của chúng tôi

Chúng tôi bắt đầu OpenRouter vào đầu năm 2023 với một niềm tin đơn giản: trí tuệ nhân tạo sẽ là đa mô hình. Không một mô hình đơn lẻ nào có thể chiến thắng trong mọi tác vụ và ranh giới công nghệ sẽ thay đổi rất nhanh chóng. Sự tự do đó là cơ sở hạ tầng quan trọng cho ngành công nghiệp này. AI quá quan trọng để tương lai của nó bị quyết định bởi bất kỳ mô hình đơn lẻ nào được nhúng vào đầu tiên. AI đã trở thành động lực tăng trưởng kinh tế lớn nhất tại Mỹ và suy luận (inference) đang nhanh chóng trở thành hạng mục chi phí lớn nhất đối với mọi công ty.

Chúng tôi hình dung về một hệ sinh thái AI lành mạnh, nơi nhiều mô hình cùng phát triển, nơi sự đa dạng thần kinh (neurodiversity) của AI là một thế mạnh, nơi một phòng thí nghiệm hoặc nhà cung cấp suy luận có đột phá có thể tiếp cận hàng triệu nhà phát triển, và nơi không có mô hình đơn lẻ nào trở thành mặc định chỉ vì quán tính.

Sứ mệnh của chúng tôi là hiện thực hóa tương lai này, và đó là điều quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác. Cơ hội hợp tác với Stripe cho phép chúng tôi cùng nhau đẩy nhanh quá trình đó.

Tại sao lại là Stripe?

Có rất ít công ty trên thế giới mà chúng tôi cân nhắc việc bán lại; sứ mệnh, sự trung lập và vị thế dẫn đầu thị trường khiến câu chuyện về sự độc lập của chúng tôi trở nên rất mạnh mẽ. Chúng tôi chỉ gia nhập một công ty nếu tin rằng chúng tôi có thể làm được nhiều hơn, nhanh hơn cùng nhau mà không làm ảnh hưởng đến bất kỳ giá trị nào trong số đó.

Stripe chính là công ty đó. Họ là nền tảng cơ sở hạ tầng tài chính tốt nhất thế giới. API của họ đã đặt ra tiêu chuẩn mà các sản phẩm dành cho nhà phát triển, bao gồm cả sản phẩm của chúng tôi, luôn được đo lường theo đó kể từ khi ra mắt. Đây là sự kết hợp của hai nền tảng mà các nhà phát triển lựa chọn dựa trên giá trị thực tế, với văn hóa tập trung vào chất lượng, quy mô và cam kết đối với những người xây dựng, và điều đó sẽ vẫn là yếu tố thiết yếu trong nền kinh tế hậu AGI.

Trong nhiều năm, OpenRouter đã được gọi là “Stripe cho các mô hình ngôn ngữ lớn (LLM)”. Cả hai công ty đều chia sẻ chung DNA: chúng tôi trừu tượng hóa cơ sở hạ tầng phức tạp và động lực thị trường thành các API thú vị, đồng thời chúng tôi luôn ám ảnh về việc phục vụ nhà phát triển và người dùng ở phía bên kia. Các doanh nghiệp tin tưởng Stripe để tối ưu hóa mọi phần trong cấu trúc doanh thu của họ, từ phương thức thanh toán, xác thực, phòng chống gian lận và hơn thế nữa. Các nhà xây dựng, khách hàng, phòng thí nghiệm mô hình và nhà cung cấp tin tưởng OpenRouter để vận hành một lớp nền tảng trung lập, đáng tin cậy trên một hệ sinh thái thay đổi nhanh chóng.

Stripe mang đến một mạng lưới khách hàng rộng lớn, dữ liệu về cách các doanh nghiệp internet phát triển và nhiều năm kinh nghiệm vận hành cơ sở hạ tầng toàn cầu đáng tin cậy. Ngoài ra, không ai giỏi hơn họ trong việc quản lý gian lận và lạm dụng, điều mà chúng tôi tin rằng sẽ ngày càng trở nên thách thức hơn đối với các công ty AI. Giờ đây, chúng tôi có thể phục vụ các nhà phát triển với tốc độ mà chúng tôi không thể đạt được nếu đứng một mình.

Tiếp theo là gì

Gửi tới khách hàng của chúng tôi: Xin cảm ơn. Chúng tôi rất vinh dự được là một phần trong hành trình của các bạn, và chúng tôi mới chỉ bắt đầu. Sản phẩm, sứ mệnh và các cam kết hiện tại của OpenRouter vẫn không thay đổi. Việc gia nhập Stripe giúp chúng tôi theo đuổi chúng nhanh hơn, và khả năng hỗ trợ các bạn của chúng tôi sẽ chỉ có tốt hơn.

Gửi tới nhân viên của chúng tôi: Chúng tôi tin tưởng chắc chắn rằng vài năm tới sẽ là khoảng thời gian quan trọng nhất trong cuộc đời chúng ta, và quan trọng nhất đối với sứ mệnh của chúng ta. Chúng tôi vô cùng biết ơn khi có đặc quyền được sống trong quá trình chuyển đổi này của thế giới, và tôi rất vui khi được thực hiện điều đó cùng các bạn. Các bạn là những người thông minh, sáng tạo, ham học hỏi và quyết tâm nhất, và chúng tôi rất hào hứng khi được phát triển đội ngũ của mình để tạo ra tác động toàn cầu lớn hơn nữa.

Gửi tới tất cả những ai tin vào sứ mệnh của chúng tôi: hãy tham gia cùng chúng tôi. Việc phù hợp với một vai trò không quan trọng bằng việc sở hữu các giá trị của chúng tôi: sự tò mò, tính nghiêm ngặt, quyền tự chủ và sự minh bạch. AI sẽ thay đổi cách các công ty được tổ chức, và OpenRouter sẽ đổi mới đáng kể trong lĩnh vực này. Và khi chúng tôi phát triển, chúng tôi sẽ không ngừng nỗ lực để duy trì tốc độ, sự linh hoạt, hiệu quả và mật độ nhân tài của một startup 90 người như hiện nay.

— Alex, Chris, Louis và đội ngũ OpenRouter

Giao dịch này tuân theo các điều kiện đóng thương vụ thông thường. Chúng tôi dự kiến sẽ hoàn tất trong những tuần tới.

Đọc bài gốc

Bài viết được AI dịch và tổng hợp tự động từ Hacker News Nổi bật (buzzing.cc bản dịch tiếng Trung). Liên kết bài gốc ở phía trên. Dữ liệu đồng bộ qua API công khai được ghi nguồn tại AI HOT (canonical) ↗. AIHOT.vn luôn dẫn nguồn đầy đủ — nếu bạn thấy điểm cần chỉnh sửa, hãy gửi ý kiến tại trang phản hồi.