Bánh đà lượng tử của Trung Quốc: Sáu tháng huy động nguồn lực từ Đảng

Elias X. Huber, tác giả blog China ∩ Quantum, là một nhà nghiên cứu tại Fraunhofer Singapore và Trung tâm Công nghệ Lượng tử Singapore, nơi ông làm việc về đảm bảo an ninh cho mật mã lượng tử. Trước đây, ông là Học giả Yenching tại Đại học Bắc Kinh và có bằng Thạc sĩ từ ETH Zürich. Hôm nay, ông mang đến một bài phân tích chuyên sâu đáng kinh ngạc về tình hình lượng tử tại Trung Quốc, cụ thể là cách bộ máy công nghiệp tương lai của Đảng đang huy động thương mại hóa lượng tử trong nửa đầu năm 2026. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thấy thú vị.

Lĩnh vực lượng tử của Trung Quốc đã phát triển nhanh chóng trong sáu tháng đầu năm nay. Nhiều báo cáo của các tổ chức tư vấn phương Tây viết về hệ sinh thái lượng tử của Trung Quốc vào năm 2025 hiện đã trở nên cực kỳ lỗi thời.

Cấu trúc các chỉ thị của Trung Nam Hải đối với lĩnh vực lượng tử của Trung Quốc đã được làm rõ bởi Kế hoạch 5 năm lần thứ 15 vào tháng 3 năm 2026 — nơi các công nghệ lượng tử được liệt kê đầu tiên trong số các ngành công nghiệp tương lai — cũng như bài phát biểu về Ngành công nghiệp Tương lai của Tập Cận Bình tại phiên họp nghiên cứu của Bộ Chính trị năm 2026, bài luận liên quan trên Qiushi (tạp chí lý luận chính thức của Đảng, nghĩa đen là "Cầu thị") và vô số bài báo cũng như các phiên họp nghiên cứu hưởng ứng (như của các bộ trưởng MOST và MIIT, các cán bộ địa phương và các công ty khởi nghiệp lượng tử).

Các sáng kiến mới nổi đang triển khai những chỉ thị trừu tượng, cấp cao từ Đảng, chuyển đổi các thuật ngữ chính sách nặng nề thành những hành động cụ thể mà chúng ta sẽ phân tích hôm nay.

Cảm giác thực sự như thể một ngành công nghiệp mới đang được hình thành. Giống như một bánh đà đang dần tăng tốc.

Bài phân tích chuyên sâu hôm nay sẽ cập nhật cho bạn về những thay đổi chỉ trong nửa năm qua, bao gồm…

Quy mô mở rộng thương mại thô, với các khoản đầu tư tăng vọt thông qua hơn 40 vòng đầu tư trong nửa đầu năm được phân tích cho bài viết này, một sự bùng nổ về máy tính lượng tử (nguyên tử trung hòa) với gần 30 công ty phần cứng máy tính lượng tử, và vô số quỹ lượng tử mới.

Việc triển khai và mở rộng quy mô các công cụ và nền tảng chính sách hiện có — jiebang guashuai, nuôi dưỡng kịch bản, các trung tâm xác minh khái niệm và thử nghiệm thí điểm — trong lĩnh vực công nghệ lượng tử.

Cách thức "vốn kiên nhẫn" (patient capital) nội địa của Trung Quốc đã phát triển và tăng cường kể từ khi các biện pháp kiểm soát đầu tư ra nước ngoài của Mỹ được tác giả đề cập trong bài đóng góp trước đó cho ChinaTalk.

Điểm mấu chốt không mới: ĐCSTQ đang đặt cược lớn vào sự phát triển dựa trên đổi mới và công nghệ, với các công nghệ lượng tử được đặc biệt chọn là ngành công nghiệp tương lai có tầm quan trọng chiến lược đối với sự phát triển và an ninh của Trung Quốc. Tôi đã viết chi tiết hơn về điều này tại đây.

Nhưng điều này có ý nghĩa cụ thể gì đối với lĩnh vực lượng tử của Trung Quốc?

Chỉ đọc các bản dịch về diễn ngôn ngành công nghiệp tương lai của Trung Quốc, tôi thấy các chỉ thị cấp cao đầy rẫy những căng thẳng và thậm chí là những mâu thuẫn trực diện.

Ví dụ, hãy lấy sự căng thẳng giữa tự lực cánh sinh, khả năng kiểm soát và đột phá các điểm nghẽn trong khi tích cực thúc đẩy hợp tác quốc tế và vươn ra toàn cầu. Một điều khác khiến tôi phải gãi đầu là lời kêu gọi không ngừng về việc lập kế hoạch tổng thể mạnh mẽ hơn và cách tiếp cận quốc gia thống nhất với các lĩnh vực ưu tiên rõ ràng, trong khi lại yêu cầu phát triển địa phương khác biệt và tránh "chạy theo xu hướng một cách mù quáng" (“”).

Hoặc hãy lấy vai trò của nghiên cứu cơ bản: Hãy táo bạo, khám phá và đổi mới — nhưng cũng phải nhắm vào các công nghệ nút thắt… đúng vậy.

Nghiên cứu cơ bản nên táo bạo trong khám phá và nhấn mạnh tính nguyên bản, nhưng cũng nên được thúc đẩy bởi ứng dụng để vượt qua các nút thắt và hiểu thấu đáo các lý thuyết cơ bản và nguyên lý kỹ thuật của các công nghệ "nút thắt".

Với vốn tiếng Trung hạn hẹp và thiếu kiến thức về phép biện chứng Marx-Lenin, tôi cảm thấy mình không đủ tư cách để đưa ra cách giải thích chi tiết về những căng thẳng này và các biểu đạt nặng nề trong các bình luận chính thức.

Dù sao thì, các tài liệu mang tính bao quát này chỉ đề cập đến lượng tử một cách sơ sài. Điều tôi thấy hiệu quả hơn là vạch ra các kết nối giữa thuật ngữ chính sách và các ví dụ lượng tử cụ thể. Phần còn lại của bài viết sẽ tuân theo định dạng đó: Tôi chọn một số trích dẫn từ bài xã luận của Qiushi và sử dụng chúng làm cấu trúc để kết nối các tin tức lượng tử khác nhau của Trung Quốc từ nửa đầu năm 2026.

Điểm đầu tiên của Tập về các ngành công nghiệp tương lai là tăng cường lập kế hoạch và phối hợp tổng thể. Nếu không có gì khác, bài viết này sẽ cho bạn cái nhìn thoáng qua về việc hệ thống Trung Quốc đã tiếp nhận câu nói bình thường này một cách mạnh mẽ và toàn diện như thế nào:

Điểm 1: Tăng cường Lập kế hoạch và Phối hợp Tổng thể

~ Tập Cận Bình

Ở điểm một, Tập tuyên bố mong muốn của mình về một kế hoạch. Các khái niệm của kế hoạch bắt đầu xuất hiện ở điểm hai:

Điểm 2: Kiên trì lấy Đổi mới Khoa học và Công nghệ làm kim chỉ nam

~ Tập Cận Bình

Để hiểu điều đó có ý nghĩa cụ thể như thế nào, chúng ta chuyển sang một bài xã luận của Qiushi về các ngành công nghiệp tương lai (được Manoj Kewalramani đưa tin bằng tiếng Anh tại đây). Chúng ta sẽ xem xét một số đoạn trích của Qiushi trong suốt câu chuyện này, tôi sẽ trình bày dưới dạng các khối trích dẫn:

Theo yêu cầu trong bài phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình, cần tăng cường vai trò của các lực lượng khoa học và công nghệ chiến lược quốc gia (guójiā zhànlüè kējí lìliàng /), tuân thủ nguyên tắc "ngành công nghiệp đặt câu hỏi, khoa học và công nghệ đưa ra câu trả lời", và sử dụng các cơ chế như "yết bảng quải soái" (jiē bǎng guà shuài / “”) để đạt được những đột phá trong các vấn đề nút thắt (kǎ bǐzi / “”) nhanh nhất có thể.

Nguyên tắc "ngành công nghiệp đặt câu hỏi, khoa học và công nghệ đưa ra câu trả lời" là một trong những chủ đề chính xuất hiện đối với tôi từ bản dự thảo đầu tiên của Kế hoạch 5 năm lần thứ 15: Không còn là "Khoa học thúc đẩy" (Science Push), lý thuyết thay đổi chủ đạo hiện nay là "Ngành công nghiệp kéo" (Industry Pull). Điều này được minh chứng trong kế hoạch hành động "Ngàn kịch bản" của Hợp Phì, nơi chính quyền địa phương đóng vai trò là người kết nối giữa các công ty công nghệ lượng tử và các bên trong ngành để phục vụ nhu cầu và câu hỏi của các bên sau.

Tỉnh Chiết Giang đã ban hành một kế hoạch hành động tương tự để thúc đẩy các "kịch bản" mới, với công nghệ lượng tử là một trong những lĩnh vực trọng tâm, cụ thể là: Ứng dụng mật mã lượng tử trong chính phủ, tài chính, chăm sóc sức khỏe và các ngành năng lượng; công nghiệp hóa sản phẩm máy đo trọng lực lượng tử, từ kế và đồng hồ nguyên tử; và các ứng dụng y tế.

Theo hướng tương tự, các "hội nghị kết nối lượng tử" gần đây đã được tổ chức tại Tô Châu, với mục tiêu rõ ràng là điều chỉnh cung và cầu giữa các công ty địa phương và Trung tâm Đổi mới Công nghiệp Lượng tử Đồng bằng sông Dương Tử. Phiên đầu tiên tập trung vào kỹ thuật làm lạnh sâu (cryogenics), phiên thứ hai được tổ chức ngay sau đó, tập trung vào thiết kế và sản xuất chip, và phiên thứ ba được lên lịch về phần mềm và ứng dụng lượng tử.

Nỗ lực phát triển các kịch bản trình diễn này được làm rõ trong một phần khác của bài xã luận:

Về các kịch bản ứng dụng, cần xây dựng các kịch bản trình diễn (shìfàn chǎngjǐng /) xung quanh các lĩnh vực chính như nguyên liệu thô và hàng tiêu dùng, hỗ trợ quảng bá và ứng dụng các sản phẩm bộ đầu tiên (shǒutái tào / và lô đầu tiên (shǒupīcì /), và thúc đẩy việc triển khai quy mô lớn các công nghệ mới và sản phẩm mới.

Nhưng ngoài các kịch bản trình diễn, còn có gì khác trong bộ công cụ?

Một cơ chế chính là đấu thầu mở dựa trên thách thức: Chiến lược jiebang guashuai (nghĩa đen là "yết bảng và đảm nhận quyền chỉ huy") cung cấp một định dạng cho các bên trong ngành và chính phủ đăng tải các thách thức và nút thắt công khai ("yết bảng"), có thể được thực hiện bởi nhiều đội ("đảm nhận quyền chỉ huy") với các phần thưởng dựa trên kết quả. Những người thắng thầu nhận được tài trợ để theo đuổi giải pháp đề xuất của họ và nhận tiền mặt nếu có kết quả tốt. Ví dụ, Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Quốc (MIIT) đã đưa ra 17 thách thức về lượng tử vào đầu năm 2025, với các nhiệm vụ được chuẩn hóa rõ ràng như phát triển thiết bị điện tử điều khiển, tủ lạnh pha loãng và sửa lỗi lượng tử. Các chính quyền địa phương cũng đã ban hành các danh sách thách thức tương tự.

Chiếc ô jiebang guashuai cũng đã được sử dụng trong các cuộc thi kiểu hackathon. Nhánh lượng tử của CETC đã công bố các thách thức nhắm vào các thuật toán máy tính lượng tử và biên dịch sang phần cứng lượng tử. Sinh viên từ cao đẳng đến tiến sĩ có thể đăng ký đội và gửi giải pháp trong vài tháng, với giải thưởng hào phóng cho những người chiến thắng (100.000 RMB cho nhà vô địch chung cuộc).

Trích dẫn của Quishi nhấn mạnh sự cần thiết phải đạt được những đột phá trong các vấn đề nút thắt. Cách diễn đạt nút thắt — nghĩa đen là "kẹt cổ" — thường được viện dẫn trong bối cảnh các hạn chế xuất khẩu của phương Tây (các biện pháp kiểm soát xuất khẩu lượng tử của phương Tây đã được áp dụng từ đầu những năm 2020 và leo thang vào năm 2024). Vì mục đích này, cơ chế jiebang guashuai chỉ là một công cụ để vượt qua các thành tựu cấp hệ thống hoặc các thành phần hỗ trợ được xác định rõ ràng như kỹ thuật làm lạnh sâu hoặc hệ thống điều khiển.

Các đột phá và ra mắt sản phẩm thường được đóng khung trong ngôn ngữ của các vấn đề nút thắt, chẳng hạn như sản xuất silicon nội địa với độ tinh khiết cần thiết cho máy tính lượng tử dựa trên silicon, một chiếc đồng hồ rubidi di động được tuyên bố là đầu tiên trên thế giới, hoặc các tủ lạnh pha loãng nội địa được tuyên bố là vượt qua các đối thủ quốc tế.

Cần phát huy đầy đủ vai trò của các nền tảng đổi mới như phòng thí nghiệm quốc gia (guójiā shíyànshì /) và phòng thí nghiệm trọng điểm quốc gia (quánguó zhòngdiǎn shíyànshì /), tăng cường cung cấp các công nghệ chung nền tảng, và phấn đấu giải quyết triệt để các vấn đề lý thuyết và nền tảng. Cần đẩy nhanh quá trình chuyển đổi và công nghiệp hóa các thành tựu khoa học và công nghệ, quy hoạch và thành lập các trung tâm xác minh khái niệm (gàiniàn yànzhèng zhōngxīn /) và các nền tảng thử nghiệm thí điểm (zhōngshì píngtái /), và mở ra dặm cuối cùng (zuìhòu yī gōnglǐ / “”) từ phòng thí nghiệm đến dây chuyền sản xuất.

Phòng thí nghiệm Lượng tử Quốc gia Hợp Phì — một trong những phòng thí nghiệm đầu tiên hoặc thậm chí là đầu tiên của "đợt mới" các phòng thí nghiệm quốc gia — hầu như luôn gắn liền với các đột phá công nghệ lượng tử đến từ Trung Quốc. Nó kết hợp nghiên cứu nền tảng, phát triển công nghệ ứng dụng và lãnh đạo hệ sinh thái quốc gia. Nó quản lý chương trình lượng tử hàng đầu của Trung Quốc và đã thiết lập một nền tảng quốc gia với các cơ sở tại Thượng Hải, Bắc Kinh, Tế Nam và Quảng Đông.

Phòng thí nghiệm lượng tử quốc gia Hợp Phì và các phòng thí nghiệm lượng tử trọng điểm (quốc gia) đại diện cho các nền tảng được thành lập và tổ chức lại trong các kế hoạch 5 năm 2016-2025 trước đó. Mặc dù rất quan trọng đối với "lực lượng KH&CN chiến lược quốc gia" về lượng tử của Trung Quốc, sự tồn tại của chúng không phải là mới. Thú vị hơn, bài xã luận của Qiushi đề cập đến hai loại nền tảng khác đáng xem xét kỹ hơn:

Các trung tâm xác minh khái niệm: Các trung tâm này tập trung vào "dặm đầu tiên" của việc chuyển giao công nghệ từ nghiên cứu sang ứng dụng, trong khi các nền tảng thử nghiệm thí điểm (bên dưới) tập trung vào "dặm cuối cùng". Chúng nhằm mục đích cung cấp các dịch vụ hành chính và thông tin khác nhau cũng như các cơ sở vật chất để tạo điều kiện thương mại hóa cho các nhà nghiên cứu.