Giải mã 50.000 cái tên tàu thú vị từ dữ liệu hàng hải của NOAA

Từ SEA SLUT II đến BILBOAT BAGGINS, một cuộc khảo sát chuyên sâu vào dữ liệu tàu thuyền AIS đã tìm ra 50.000 tên tàu chứa đầy những cách chơi chữ hàng hải, những câu đùa nhạy cảm và cả những chi tiết "ẩn" sâu sắc từ thế giới của Tolkien.

Trong đại dương bao la của các tập dữ liệu chính phủ mà tôi thường xuyên rà soát, tôi luôn tìm kiếm những khoảnh khắc mà con người thể hiện bản thân, để lại những mảnh dữ liệu nhỏ bé mang đậm dấu ấn cá nhân của họ.

Những biểu hiện sáng tạo nhỏ bé này xuất hiện khắp nơi trong các tập dữ liệu công cộng. Các kiểm soát viên không lưu chọn những cái tên hài hước cho các điểm điều hướng máy bay. Những biển số xe cá nhân bị từ chối đăng ký xuất hiện trong cơ sở dữ liệu phương tiện của tiểu bang. Những cái tên chúng ta đặt cho chú chó của mình xuất hiện trong cơ sở dữ liệu cấp phép địa phương, và Cơ quan An sinh Xã hội thậm chí còn công bố những cái tên phổ biến nhất mà chúng ta đặt cho con cái mình. Và nếu bạn sở hữu một chiếc thuyền, bạn cũng có quyền đặt tên cho nó.

Tôi đã xem qua dữ liệu lưu lượng tàu thuyền của NOAA trong vài năm và trích xuất một mẫu gồm hơn 50.000 tên tàu được phát qua các bộ phát Hệ thống Nhận dạng Tự động (AIS), vốn thường thấy trên các tàu lớn và tàu thương mại. Bộ sưu tập tên này chứa đầy những cách chơi chữ thông minh, những câu đùa nhạy cảm và các tham chiếu đến chương trình truyền hình, phim ảnh, bài hát và các nhân vật thần thoại. Những cái tên này cũng hé lộ phần nào về sự giàu có và nghề nghiệp của những người sở hữu thuyền.

⛵️🔎 Tìm kiếm tất cả 50.000 tên tàu, duyệt theo danh mục hoặc nhấn ngẫu nhiên để xem cái tên nào nổi lên trên cùng 👇🏻

Hầu hết các tàu thương mại từ 65 feet trở lên đều bắt buộc phải phát vị trí và danh tính chính xác của mình bằng AIS (điều này cho phép tôi tạo ra những bản đồ thú vị này), nhưng rất nhiều người chèo thuyền giải trí vẫn chọn phát tín hiệu dù không bắt buộc. Những cái tên này được thu thập từ dữ liệu lưu lượng tàu thuyền “điểm phát sóng” của Marine Cadastre thuộc NOAA. NOAA thu thập dữ liệu AIS từ các trạm mặt đất dọc theo các tuyến đường thủy của Hoa Kỳ, vì vậy bất kỳ chiếc thuyền nào truyền AIS trong phạm vi của các trạm đó đều có thể xuất hiện trong dữ liệu này, mặc dù phần lớn không truyền tên tàu. Chủ sở hữu thuyền không nhất thiết phải gửi những cái tên này cho NOAA — tên tàu AIS không phải là một cơ sở dữ liệu đăng ký tên tàu toàn diện của chính phủ. Trong số khoảng 150.000 chiếc thuyền độc nhất mà tôi lấy mẫu, chỉ có khoảng 50.000 chiếc là có tên.

Có rất nhiều loại thuyền khác nhau trong dữ liệu này, nhưng “tàu giải trí” chiếm khoảng 43%, tiếp theo là tàu chở hàng với 14%. Ngoài ra còn có tàu đánh cá, tàu kéo, tàu chở khách và phà, cũng như các tàu quân sự và tàu tìm kiếm cứu nạn.

Theo một cuộc khảo sát của Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ, ước tính có khoảng 12% hộ gia đình Hoa Kỳ — tương đương khoảng 14,5 triệu hộ — sở hữu hoặc đồng sở hữu một chiếc thuyền giải trí vào năm 2018.

Vậy ai là người sở hữu thuyền ở Hoa Kỳ? Phiên bản mới nhất của cuộc khảo sát này, từ năm 2018, cho chúng ta biết thêm về nhóm này. Trong số các hộ gia đình sở hữu thuyền, 82,9% là người da trắng, trong khi 0,8% là người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi.

Cuộc sống của các chủ thuyền được phản ánh qua tên con tàu của họ. Sở hữu một chiếc thuyền không hề rẻ — chi phí hàng năm có thể dao động từ 15.000 đến 40.000 đô la.

Điều đó dẫn đến rất nhiều cái tên mà nhà quản lý quỹ đầu cơ yêu thích của bạn có thể đặt cho một chiếc du thuyền: LIQUID ASSETS, BLUE CHIP III, PORT FOLIO, TRADE DESK, RISK & REWARD, MUTUAL FUN, 401(PLAY).

Các luật sư và thẩm phán trên biển có thể sử dụng những cái tên như: LAW DAWG, PRO BONO, MOTION GRANTED, CASE CLOSED, OVERRULED, TESTIMONY, NAUT2GUILTY và DUE DILIGENCE.

Và rất nhiều cái tên mà bác sĩ hoặc bác sĩ phẫu thuật của bạn có thể chọn: CADUCEUS là một biểu tượng y học nổi tiếng (mặc dù biểu tượng y học truyền thống là Cây gậy của ASCLEPIUS). Một bác sĩ thần kinh có lẽ đã sử dụng SPIKE AND WAVE, sau đó là SEROTONIN và hormone cảm thấy dễ chịu yêu thích của ngư dân, ENDORFIN. Nếu bạn gọi DOC ON THE BAY, hãy luôn nhớ tuân theo DOCTOR’S ORDERS của bạn.

Cảm thấy "Knotty" (tinh nghịch)

Không thiếu những cái tên thuyền đầy táo bạo. Bạn sẽ tìm thấy rất nhiều cách chơi chữ hàng hải tinh nghịch như NAUTI-BOY và GET KNOTTY. Có cả LOVE MACHINE 7, SEA SLUT II và SCREAMING O.

Có lẽ bạn sẽ thấy HOOTER PATROL III, FRISKY LADY hoặc THICK CHICK đang tìm kiếm một chút AFTERNOON DELIGHT.

Bạn cũng có thể tìm thấy WET DREAM, WETTER THE BETTER và WET TUSH.

Sách

Một số thuyền trưởng lấy cảm hứng từ những nguồn trí tuệ cao hơn như văn học cổ điển: nhân vật chính trong tác phẩm Ông già và biển cả của Hemingway, SANTIAGO, GOOD OL SANCHO của Don Quixote, TOM SAWYER của Mark Twain (hoặc một tham chiếu đến ban nhạc Rush?) và HUCK FINN II, chiếc tàu ngầm Liên Xô trong The Hunt for RED OCTOBER của Tom Clancy, A Christmas Carol của Dickens mang đến cho chúng ta MARBLE'S GHOST, quái vật GRENDEL của Beowulf, một cái gật đầu với East of Eden của Steinbeck: TIMSHEL, Eugene ONEGIN của Pushkin và con tàu PRYDWEN của Vua Arthur.

Là một người hâm mộ Tolkien, tôi không ngạc nhiên khi thấy rất nhiều tham chiếu đến Chúa tể những chiếc nhẫn: Pháp sư yêu thích của bạn GANDALF (hay còn gọi là MITHRANDIR) và con ngựa SHADOWFAX của ông, và từ vương quốc của các tiên tộc là LADY GALADRIEL II, RIVENDELL, ARWEN và IDRIL.

Và đừng quên người hùng của HOBBIT, BILBOAT BAGGINS, và món PRECIOUS của anh ấy.

Das Boot

Một số con tàu nổi tiếng từ phim ảnh cũng xuất hiện: tàu chở hàng không gian NOSTROMO trong Alien, tàu nghiên cứu BELAFONTE của Steve ZISSOU trong The Life Aquatic và BLACK PEARL của Jack Sparrow. Bộ phim JAWS của Spielberg đã mang đến cho chúng ta câu thoại nổi tiếng “you’re gonna need A BIGGER BOAT.” Và ai đó đã quyết định đặt tên thuyền của họ theo bộ phim tàu ngầm Đức DAS BOOT (tiếng Đức có nghĩa là “con thuyền”).

Ngoài ra còn có STRANGELOVE của Kubrick, INCEPTION của Christopher Nolan, SPIRITED AWAY của Miyazaki, RUBY SLIPPERS của Dorothy và ROSEBUD của Citizen Kane.

Các câu thoại trong phim cũng xuất hiện: INCONCEIVABLE trong The Princess Bride, câu thoại BYE FELICIA của Ice Cube trong Friday, và người hâm mộ Star Wars sẽ nhận ra ALMOST THERE. Những cái tên từ vũ trụ Star Wars có ở khắp mọi nơi, với THE MANDALORIAN, KESSEL RUN, RED TWO của Wedge Antilles, THE DARKSIDE và nhiều nhân vật như CHEWBACCA, YODA và LANDO.

Một chuyến đi ba giờ

Những người đam mê hàng hải thuộc mọi tầng lớp cũng đã khai thác các tựa phim khoa học viễn tưởng yêu thích của họ để lấy cảm hứng hàng hải: THE TARDIS của Doctor Who, IMPULSE POWER của Star Trek, HOLODECK 3 và câu thoại nổi tiếng của Thuyền trưởng Picard: MAKE IT SO.

Gilligan’s Island có sự góp mặt của con tàu đứng sau chuyến đi ba giờ đầy xui xẻo đó — S.S.MINNOW. Các chương trình truyền hình yêu thích khác cũng xuất hiện bao gồm PARTY OF FIVE, THE OFFICE, UGLY BETTY, HAPPY DAYS và FANTASY ISLAND.

Festivus cho tất cả chúng ta

Chương trình truyền hình mà tôi thấy được tham chiếu nhiều nhất là Seinfeld: Bạn có thể tìm thấy những chiếc thuyền được đặt tên theo các nhân vật trong Seinfeld như ELAINE, KRAMER và THE “HELLO NEWMAN”. Những chi tiết sâu hơn bao gồm NO SOUP FOR YOU, MARBLE RYE, SERENITY NOW và FESTIVUS của Frank Costanza, và MASTER OF MY DOMAIN, một cái gật đầu với một trong những tập phim hay nhất của chương trình.

👨🏻‍💻

Nerdbox

Đối với bài viết này, tôi đã xử lý một mẫu nhỏ dữ liệu điểm phát sóng từ tập dữ liệu Lưu lượng tàu thuyền Marine Cadastre của NOAA. Có 17 năm dữ liệu điểm phát sóng AIS hàng ngày (khoảng 300 GB mỗi năm). Tôi nghĩ 50.000 là một mẫu đủ lớn để nắm bắt phạm vi và sự đa dạng của các cái tên trong dữ liệu này.

Tôi đã xây dựng một Jupyter notebook (Python) để xử lý dữ liệu và phân tích các cái tên, đồng thời tôi sử dụng Claude Code để giúp phân loại các cái tên và xây dựng trình duyệt dữ liệu tương tác.

Bạn có thể tải xuống dữ liệu được sử dụng cho dự án này tại đây.

🙏🏻

Bạn có thích bài viết này không? Bạn có thể đăng ký nhận bản tin của chúng tôi để nhận các bài viết trong tương lai gửi thẳng đến hộp thư của bạn miễn phí. 👉🏻 📫 Đăng ký ngay.