Calibre 9.11 ra mắt: Hỗ trợ xuất ghi chú ra HTML và nâng cấp tính năng Ask AI

Nội dung dịch chi tiết

Theo thông tin từ trang tin công nghệ Linuxiac vào ngày 3 tháng 7, công cụ quản lý sách điện tử mã nguồn mở Calibre đã chính thức phát hành phiên bản 9.11. Điểm nhấn đáng chú ý nhất trong bản cập nhật này là khả năng xuất các chú thích trong sách điện tử thành một trang web HTML độc lập.

Theo nhật ký cập nhật chính thức, người dùng có thể mở các tệp HTML này trên bất kỳ trình duyệt web nào. Trang web hỗ trợ chuyển đổi giữa chủ đề sáng và tối, đồng thời cung cấp các tính năng tìm kiếm, lọc và phân loại theo kiểu đánh dấu (highlight).

Đối với trải nghiệm đọc, Calibre đã nâng cấp tính năng "Ask AI". Khi nhập các truy vấn tự do, người dùng hiện có thể sử dụng trình giữ chỗ {selected} để nhúng trực tiếp văn bản đang chọn vào lời nhắc (prompt) tùy chỉnh, giúp tương tác với AI trở nên chính xác hơn.

Về việc sửa lỗi, bản cập nhật này giải quyết vấn đề văn bản không tự động dàn lại đúng cách khi người dùng thay đổi kích thước cửa sổ trong lúc thanh cuộn đang được bật trên trình đọc sách điện tử.

Cuối cùng, trong phần bảo trì định kỳ, Calibre đã cập nhật hệ thống tải tin tức tích hợp, cải thiện khả năng thu thập dữ liệu từ các trang web như Scientific American và Phoronix.