Claude: Blog (Web)
85

Sản phẩm

Tiện ích Claude trên Chrome nâng cấp thành Claude Cowork: Làm việc đa nền tảng

(giờ Việt Nam)

Tóm tắt AI

Tiện ích Claude trên Chrome vừa nâng cấp lên Claude Cowork, cho phép lưu lịch sử trò chuyện, sử dụng kỹ năng trực tiếp trên trình duyệt và đồng bộ hóa công việc liền mạch giữa máy tính, web và thiết bị di động.

Bản dịch AI

Claude trong bảng điều khiển bên (side panel) của Chrome giờ đây đã trở thành một phiên làm việc Claude Cowork. Các cuộc trò chuyện sẽ được lưu vào lịch sử, các kỹ năng và trình kết nối của bạn hoạt động ngay trong trình duyệt, và một tác vụ bạn bắt đầu trên một tab có thể được hoàn thành trên ứng dụng Claude dành cho máy tính, web và thiết bị di động. Tính năng này hiện đã có sẵn cho các gói Max và Team, và sẽ được triển khai cho người dùng Pro trong những tuần tới.

Claude in Chrome là một tiện ích mở rộng trình duyệt cho phép Claude nhìn thấy trang bạn đang truy cập và thực hiện các thao tác trên đó, bao gồm nhấp vào liên kết, nhập văn bản, điều hướng giữa các trang và điền vào biểu mẫu bằng cách sử dụng thông tin đăng nhập hiện có của bạn.

Nhiều công cụ bạn sử dụng hàng ngày kết nối trực tiếp với Claude, nhưng một số khác thì không, chẳng hạn như bảng điều khiển nội bộ, hệ thống cũ (legacy systems) và cổng thông tin của nhà cung cấp. Với Claude in Chrome, Claude có thể làm việc trong các ứng dụng này thông qua trình duyệt.

Cho đến nay, một phiên làm việc trong bảng điều khiển bên vẫn tách biệt với các phiên trong ứng dụng Claude, vì vậy ngữ cảnh và các cuộc trò chuyện không được đồng bộ giữa chúng. Giờ đây, bảng điều khiển bên chạy cùng một phiên làm việc Claude Cowork mà bạn sử dụng trên máy tính, web và thiết bị di động cho các công việc dài hơi, đa bước. Vì các phiên làm việc gắn liền với tài khoản của bạn thay vì một thiết bị duy nhất, bạn có thể bắt đầu công việc trên trình duyệt và tiếp tục thực hiện ở nơi khác sau đó.

Ví dụ, giả sử bạn đang lập một bảng tính ngân sách và cần lấy hóa đơn từ nhiều cổng thông tin nhà cung cấp. Bây giờ, bạn có thể yêu cầu Claude in Chrome thu thập số tiền và ngày tháng, và nó sẽ mở các tab, đọc từng hóa đơn và xây dựng bảng tính. Sau đó, bạn có thể tiếp tục phiên làm việc đó trên ứng dụng máy tính để thêm các tệp từ máy tính của mình, hoặc nhập ngân sách của tháng trước và hỏi xem có gì thay đổi, cho phép bạn duy trì ngữ cảnh trên các nền tảng khi làm việc.

Hiểu về các rủi ro

Claude in Chrome mang những rủi ro tương tự như bất kỳ tác nhân AI nào hoạt động trong trình duyệt, chủ yếu là tấn công chèn lệnh (prompt injection). Những kẻ xấu ẩn các chỉ dẫn trong nội dung web, chẳng hạn như một trang web, email hoặc tài liệu. Những chỉ dẫn này có thể không hiển thị với bạn, nhưng chúng có thể điều hướng Claude thực hiện các hành động mà bạn không hề mong muốn.

Kể từ giai đoạn thử nghiệm, chúng tôi đã thêm một bước kiểm tra các hành động của chính Claude. Sử dụng tính năng “tự động phê duyệt” (automatically approve), Claude sẽ thực hiện một tác vụ mà không cần dừng lại để xin phép ở mỗi bước. Trước bất kỳ hành động quan trọng nào, như gửi biểu mẫu, gửi tin nhắn hoặc tải xuống tệp, một bước kiểm tra riêng biệt sẽ xem xét hành động đó dựa trên những gì bạn đã yêu cầu ban đầu và chặn bất kỳ thứ gì không khớp. Điều này giúp giảm bớt sự gián đoạn trong khi vẫn duy trì sự giám sát.

Claude vẫn sẽ hỏi trước khi thực hiện các hành động không thể đảo ngược hoặc tốn kém, như thực hiện mua hàng hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân. Mặc dù các biện pháp này giảm thiểu rủi ro một cách đáng kể, nhưng không thể loại bỏ hoàn toàn. Tấn công chèn lệnh là một mục tiêu luôn thay đổi, vì vậy chúng tôi liên tục tìm kiếm các hình thức tấn công mới và tích hợp những gì học được vào mỗi mô hình mà chúng tôi phát hành. Chúng tôi khuyến nghị bạn nên bắt đầu trên các trang web mà bạn tin tưởng, và hướng dẫn an toàn của chúng tôi có thêm các phương pháp thực hành tốt nhất.

Bắt đầu sử dụng

Để bắt đầu sử dụng Claude in Chrome, hãy cài đặt tiện ích từ Chrome Web Store, đăng nhập và mở bảng điều khiển bên. Bảng điều khiển bên mới hiện đã có sẵn cho các gói Max và Team, và sẽ được triển khai cho người dùng Pro trong những tuần tới. Đối với các gói Enterprise, Claude in Chrome mặc định bị tắt. Quản trị viên có thể bật tính năng này và giới hạn nó trong các tên miền được phê duyệt. Xem hướng dẫn thiết lập dành cho quản trị viên.

Bạn vẫn cần sử dụng ứng dụng Claude trên máy tính để làm việc với các tệp trên máy tính hoặc với các ứng dụng khác. Claude in Chrome hiện chưa chạy trên các trình duyệt Chromium khác hoặc trên thiết bị di động.

ClaudeChromeAINăng suấtĐồng bộ hóa
Đọc bài gốc

Bài viết được AI dịch và tổng hợp tự động từ Claude: Blog (Web). Liên kết bài gốc ở phía trên. Dữ liệu đồng bộ qua API công khai được ghi nguồn tại AI HOT (canonical) ↗. AIHOT.vn luôn dẫn nguồn đầy đủ — nếu bạn thấy điểm cần chỉnh sửa, hãy gửi ý kiến tại trang phản hồi.