Tin ngành · X：Yuchen Jin (@Yuchenj_UW)
Đốt 15 tỷ token chỉ để làm giàu cho Anthropic
Một câu chuyện hài hước về việc người dùng tiêu tốn tới 15 tỷ token vào các mô hình của Anthropic mà không tạo ra sản phẩm thực tế nào, chỉ đơn thuần là đóng góp doanh thu cho hãng.
Một câu chuyện hài hước về việc người dùng tiêu tốn tới 15 tỷ token vào các mô hình của Anthropic mà không tạo ra sản phẩm thực tế nào, chỉ đơn thuần là đóng góp doanh thu cho hãng.
Câu chuyện phản ánh thực trạng chi phí sử dụng API AI hiện nay một cách dí dỏm, rất phù hợp với cộng đồng người dùng công nghệ và lập trình viên.
Nội dung dịch chi tiết
Một người bạn của tôi chia sẻ: "Tuần trước, tôi đã đốt hết 15 tỷ token."
Tôi hỏi lại: "Vậy bạn đã xây dựng được gì từ đó?"
Người bạn đáp: "Chẳng xây dựng được gì cả. Về cơ bản, tất cả số token đó đều chỉ để đóng góp doanh thu cho Anthropic mà thôi."
Ý chính từ bài gốc
- Người dùng tiêu tốn 15 tỷ token trong một tuần.
- Việc sử dụng lượng token khổng lồ này không tạo ra kết quả hay sản phẩm cụ thể.
- Toàn bộ chi phí tiêu thụ token thực chất là khoản đóng góp doanh thu cho Anthropic.