CFO Microsoft: Khoản đầu tư khổng lồ vào AI đã bắt đầu sinh lời

Theo tin từ IT ngày 30 tháng 7, tờ Business Insider hôm nay (30/7) đưa tin, trong một bản ghi nhớ gửi nhân viên sau khi công bố báo cáo tài chính, CFO Amy Hood của Microsoft cho biết sự tăng trưởng của Azure và đà phát triển của Copilot đã chứng minh rằng các khoản đầu tư lớn nhất của Microsoft vào AI đang bắt đầu mang lại kết quả, bất chấp việc công ty đã chi hàng chục tỷ USD để bắt kịp các đối thủ cạnh tranh.

Sau khi Microsoft công bố báo cáo tài chính, giá cổ phiếu của hãng đã tăng 2% trong giao dịch ngoài giờ. Doanh thu quý 4 năm tài chính 2026 của Microsoft đạt 90 tỷ USD (IT lưu ý: tỷ giá hối đoái hiện tại tương đương khoảng 609,628 tỷ Nhân dân tệ), vượt kỳ vọng của Phố Wall. Mỗi khi công bố dữ liệu tài chính hàng quý, bà Hood đều gửi một email nội bộ cho nhân viên.

Tổng kết về kết quả của quý 4 và cả năm tài chính trong bản ghi nhớ, bà Hood viết: "Bước sang năm tài chính mới, chúng ta có những trọng tâm công việc rõ ràng, nhu cầu khách hàng mạnh mẽ và cơ hội phát triển to lớn. Đồng thời, để nắm bắt những cơ hội trước mắt, chúng ta vẫn cần không ngừng điều chỉnh, đặt ra các mục tiêu cao hơn và khám phá những cách thức mới để phục vụ khách hàng."

Bản ghi nhớ nhấn mạnh rằng Microsoft đã đạt được những tiến bộ quan trọng trong các lĩnh vực then chốt như dịch vụ đám mây Azure và Copilot AI trong bộ ứng dụng Microsoft 365.

Bà Hood cũng chỉ ra rằng trong quý này, Microsoft đã chi hơn 41 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 277,72 tỷ Nhân dân tệ) chi phí vốn để mở rộng các trung tâm dữ liệu. Đồng thời, bà tái khẳng định lập trường mà ban lãnh đạo Microsoft đã nhấn mạnh trong hơn một năm qua: bảo mật luôn là ưu tiên hàng đầu.

IT đính kèm toàn văn bản ghi nhớ như sau:

Các đồng nghiệp thân mến:

Cảm ơn tất cả các bạn đã kết thúc năm tài chính này với những thành tích xuất sắc.

Doanh thu và lợi nhuận hoạt động của quý 4 đều vượt kỳ vọng đã đưa ra trước đó với Phố Wall, đồng thời các lĩnh vực then chốt như Azure và M365 Copilot cũng đạt được những tiến bộ quan trọng.

Có thể xem thông báo báo cáo tài chính tại đây. Doanh thu mảng đám mây của Microsoft trong quý 4 đạt 59,3 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 401,677 tỷ Nhân dân tệ), cả năm tài chính đạt 214 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 1,45 nghìn tỷ Nhân dân tệ), mức tăng trưởng trong cả hai giai đoạn đều là 27%.

Sau khi loại trừ hoạt động kinh doanh của OpenAI, giá trị đơn hàng thương mại tăng 18%, chủ yếu được thúc đẩy bởi các hoạt động kinh doanh có doanh thu định kỳ cốt lõi. Nghĩa vụ thực hiện hợp đồng thương mại còn lại, dùng để đo lường quy mô kinh doanh đã ký kết nhưng chưa thực hiện, đã tăng lên 678 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 4,59 nghìn tỷ Nhân dân tệ), tăng hơn 50 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 338,682 tỷ Nhân dân tệ) so với quý trước.

Cảm ơn các bạn đã luôn đặt bảo mật, chất lượng và độ tin cậy lên vị trí quan trọng. Việc khách hàng sẵn sàng giao phó những khối lượng công việc quan trọng nhất cho Microsoft không thể tách rời sự tin tưởng mà các bạn đã liên tục vun đắp thông qua công việc thực tế mỗi ngày.

Quý này còn có một số điểm chính sau:

Dòng tiền tự do đạt 19,6 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 132,763 tỷ Nhân dân tệ), phản ánh mức độ vững chắc của nền tảng kinh doanh Microsoft, đồng thời mang lại sự linh hoạt lớn hơn cho sự phát triển trong tương lai.

Chi phí vốn vượt 41 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 277,72 tỷ Nhân dân tệ), được sử dụng để đáp ứng nhu cầu tăng trưởng liên tục. Cảm ơn đội ngũ cơ sở hạ tầng đã đưa công suất mới vào vận hành suôn sẻ, và cảm ơn đội ngũ kỹ thuật đã không ngừng nâng cao hiệu quả, giúp mỗi gigawatt điện năng bổ sung có thể hỗ trợ nhiều hoạt động kinh doanh hơn.

Tốc độ tăng trưởng doanh thu của Azure và các dịch vụ đám mây khác tăng lên 43%. Trong năm tài chính 2026, doanh thu Azure đã vượt mốc 100 tỷ USD (tỷ giá hiện tại tương đương khoảng 677,365 tỷ Nhân dân tệ), tăng 41% so với cùng kỳ năm ngoái.

Doanh thu mảng đám mây thương mại Microsoft 365 sau khi điều chỉnh tăng 16%, vượt kỳ vọng. Tiếp nối đà tăng trưởng mạnh mẽ của Copilot trong quý 3, số lượng ghế trả phí thuần tăng hơn gấp đôi so với quý trước, hiện tổng số ghế trả phí đã vượt quá 30 triệu.

Doanh thu mảng đám mây tiêu dùng Microsoft 365 tăng 24%, số lượng người dùng đăng ký tăng 7%.

Doanh thu quảng cáo tìm kiếm sau khi trừ chi phí thu hút lưu lượng truy cập tăng 10%, thị phần của cả Bing và Edge trong năm nay đều tiếp tục tăng.

Doanh thu mảng Windows OEM và thiết bị giảm 7%, mức giảm lớn hơn so với sự thay đổi nhu cầu của toàn bộ thị trường PC. Trước tình trạng giá linh kiện tăng cao, các đối tác OEM và kênh phân phối tiếp tục tăng lượng hàng tồn kho.

Doanh thu mảng nội dung và dịch vụ Xbox giảm 10%, trong khi cùng kỳ năm ngoái được hưởng lợi từ hiệu suất mạnh mẽ của nội dung bên thứ nhất. Trong quý này, "Forza Horizon 6" đã nhận được sự đón nhận rộng rãi từ người chơi, thu hút kỷ lục 6 triệu người chơi chỉ trong hai ngày sau khi ra mắt.

Doanh thu LinkedIn tăng 12%, chủ yếu được thúc đẩy bởi mảng giải pháp tiếp thị.

Trước khi chính thức khép lại năm tài chính 2026, tôi muốn ghi nhận những thành quả mà tất cả chúng ta đã cùng nhau đạt được. Trong năm qua, chúng ta đã mở rộng công suất cơ sở hạ tầng, cải thiện chất lượng sản phẩm, điều chỉnh mô hình kinh doanh và thay đổi phương thức vận hành thông qua các nhịp độ làm việc mới như cohorts và missions, đạt được những tiến bộ đáng kể. Đà phát triển không ngừng tăng cường trong suốt cả năm, và quý cuối cùng đã đạt được hiệu quả thực thi cũng như kết quả kinh doanh tốt nhất trong năm. Quan trọng hơn, chúng ta luôn hiểu rằng Microsoft chỉ có thể thành công khi tiếp tục tạo ra giá trị thực sự cho khách hàng và giúp khách hàng đẩy nhanh sự phát triển của chính họ.

Cảm ơn các đội ngũ tại Microsoft đã luôn giữ sự tập trung, kỷ luật và tận tâm mỗi ngày. Dù là công việc về chất lượng, bảo mật và tuân thủ, hay vô số quyết định cụ thể nhằm cải thiện cách thức phục vụ khách hàng, những nỗ lực của các bạn đều đã phát huy tác dụng. Kết quả mà Microsoft đạt được trong năm tài chính 2026, cũng như đà tăng trưởng duy trì khi bước sang năm tài chính 2027, đều đến trực tiếp từ sự đóng góp của các bạn.

Bước sang năm tài chính mới, chúng ta có những trọng tâm công việc rõ ràng, nhu cầu khách hàng mạnh mẽ và cơ hội phát triển to lớn. Đồng thời, để nắm bắt những cơ hội trước mắt, chúng ta vẫn cần không ngừng điều chỉnh, đặt ra các mục tiêu cao hơn và khám phá những cách thức mới để phục vụ khách hàng. Tôi tin rằng tất cả chúng ta có thể cùng nhau đạt được những kết quả lớn hơn nữa và rất mong chờ sự phát triển trong tương lai.

Xin gửi lời cảm ơn và lòng biết ơn chân thành.

Amy

Tuyên bố quảng cáo: Các liên kết ngoài (bao gồm nhưng không giới hạn ở siêu liên kết, mã QR, mật khẩu, v.v.) có trong bài viết được sử dụng để truyền tải thêm thông tin, tiết kiệm thời gian lựa chọn, kết quả chỉ mang tính chất tham khảo, tất cả các bài viết của IT đều bao gồm tuyên bố này.