Phiên dịch viên mất việc chỉ sau một đêm? GPT-Live dịch thuật tức thời khiến cả mạng xã hội kinh ngạc

< img id="wx_img" src="https://www.qbitai.com/wp-content/uploads/imgs/qbitai-logo-1.png" width="400" height="400">

09/07/2026 09:54:44 Nguồn: QbitAI

Trở thành cổng truy cập thường dùng nhất của bạn

Jay đưa tin từ trụ sở QbitAI

QbitAI | Kênh chính thức QbitAI

Phiên dịch đồng thời, lần này có lẽ là "toang" thật rồi...

Vừa mới đây, OpenAI đã ra mắt GPT-Live, đưa tương tác giọng nói lên một tầm cao mới.

Đúng nghĩa là nói một câu xong, dịch ngay lập tức.

Hai bà cụ cũng bắt đầu nhập vai luôn rồi.

Hiệu quả này, nói thật, còn ấn tượng hơn nhiều so với những gì được vẽ ra trong video quảng cáo AirPods Pro 3 năm ngoái.

Apple Intelligence cứ từ từ mà ra mắt nhé, tôi đợi OpenAI tự ra mắt phần cứng luôn đây (doge).

Quan trọng hơn là sự cải thiện về khả năng suy luận và tìm kiếm.

Bà cụ dùng GPT như Google, lúc thì hỏi thời tiết, lúc thì đố về lịch sử, đối đáp qua lại như một cuộc thi tranh luận vậy.

Hơn nữa toàn là thông tin hữu ích, AI cuối cùng cũng không còn dùng những câu nói vòng vo để đối phó với bạn nữa.

Ngoài ra, phía OpenAI cũng tung ra một loạt bản demo cùng lúc.

Bối cảnh nhà bếp: Không cần phải hét vào không trung với Siri nữa. GPT có thể vừa hướng dẫn bạn nấu ăn từng bước, vừa giúp bạn bấm giờ, thực sự giải phóng đôi tay.

Phân tích phỏng vấn: Trình độ thông minh được nâng cao đáng kể, AI giúp bạn xem lại màn thể hiện trong buổi phỏng vấn, thậm chí dạy bạn cách đàm phán lương ngay tại chỗ.

Thậm chí, tối qua OpenAI còn tổ chức một buổi livestream để trình diễn trực tiếp, quả là rất tự tin...

Ai quan tâm có thể truy cập trang web chính thức để xem thêm các bản demo.

OpenAI tiết lộ, mỗi tuần có 150 triệu người đang trò chuyện với ChatGPT. Và giờ đây, ứng dụng màu trắng trên điện thoại của bạn sắp trở thành một "người thật" có thể cùng bạn buôn chuyện bất cứ lúc nào.

Đúng nghĩa là phiên bản Doubao của Mỹ (bushi).

Trải nghiệm giọng nói hoàn toàn mới trên ChatGPT

Tóm lại, chế độ giọng nói mới có ba cải tiến chính.

1. Đối thoại tự nhiên hơn.

Trước đây khi trò chuyện bằng giọng nói với AI, điều đáng sợ nhất là "cướp lời". Bây giờ, bạn có thể ngắt lời hoặc dừng lại để suy nghĩ bất cứ lúc nào.

Khi bạn nói, nó còn thỉnh thoảng phát ra những phản hồi ngắn như "ừm", "đúng vậy" để cho bạn biết nó đang lắng nghe.

Khả năng chống ồn cũng được tối ưu hóa, đối mặt với tiếng xe cộ trên đường hay tiếng trò chuyện xung quanh, nó có thể tập trung chính xác hơn vào giọng nói của bạn.

Tuy nhiên về điểm này, phần bình luận có những ý kiến trái chiều, nhiều cư dân mạng cho rằng dù mượt mà hơn nhưng nó cũng hay giả vờ "thư giãn" để ngắt lời người dùng.

Có lẽ vẫn cần thông tin hình ảnh, bởi ngay cả khi con người họp qua Tencent Meeting, tình trạng ngắt lời nhau vẫn thường xuyên xảy ra, biểu cảm khuôn mặt vẫn là ngữ cảnh rất quan trọng.

À đúng rồi, các "diễn viên lồng tiếng" cũng đã được nâng cấp, lần này OpenAI đã đặc biệt tinh chỉnh lại 9 tông giọng mặc định trong ChatGPT cho GPT-Live.

2. Phản hồi thông minh hơn.

Chế độ giọng nói trước đây thường sử dụng các mô hình tương đối yếu, nhưng lần này, ChatGPT Voice đã được tích hợp GPT-5.5.

Ngoài ra còn hỗ trợ tùy chỉnh cường độ suy luận:

3. Đối thoại trực quan.

Vừa nghe vừa xem, trải nghiệm trọn vẹn.

Trong cuộc hội thoại bằng giọng nói, ChatGPT có thể hiển thị các thẻ trực quan về thời tiết, chứng khoán, sự kiện thể thao... theo thời gian thực, bạn không cần phải quay lại màn hình để đọc văn bản nữa.

Ngoài ra, cuộc gọi thoại hiện hỗ trợ đầy đủ tính năng tìm kiếm trực tuyến, ghi nhớ, nhận diện hình ảnh và tải lên tệp tin.

Điều này có nghĩa là, giọng nói không còn là một "chế độ bị cắt giảm" độc lập, mà đã chính thức trở thành cổng tương tác thống nhất cho toàn bộ khả năng của ChatGPT.

Mô hình tương tác AI hoàn toàn mới