Tin ngành
Linus Torvalds 'bật đèn xanh' cho AI trong nhân Linux, thẳng thắn đáp trả những người phản đối
(giờ Việt Nam)
Tóm tắt AI
Linus Torvalds khẳng định Linux ủng hộ việc sử dụng công cụ AI như Sashiko để hỗ trợ lập trình và tuyên bố sẽ phớt lờ mọi ý kiến ngăn cản việc ứng dụng công nghệ này trong cộng đồng.
Bản dịch AI

Trong một email gửi tới danh sách gửi thư (mailing list) của nhân Linux, Linus Torvalds đã bày tỏ sự ủng hộ mạnh mẽ đối với việc sử dụng các công cụ AI trong quá trình phát triển Linux.
"Linux không phải là một trong những dự án bài trừ AI," Torvalds viết, đồng thời khẳng định ông sẽ "kiên quyết giữ vững lập trường với tư cách là người bảo trì cấp cao nhất" về vấn đề này. Bất kỳ ai có vấn đề với điều đó "có thể thực hiện theo cách của mã nguồn mở và fork dự án. Hoặc đơn giản là rời đi."
Tuyên bố này được đưa ra trong bối cảnh tranh luận về Sashiko, một hệ thống đánh giá mã nguồn dựa trên AI dành cho nhân Linux. Sashiko sử dụng các câu lệnh (prompt) được tùy chỉnh cho nhân Linux và giao thức riêng của nó để tự động đánh giá các thay đổi mã nguồn được đề xuất. Công cụ này có thể nhập các bản vá (patch) trực tiếp từ danh sách gửi thư hoặc các kho lưu trữ Git cục bộ và hoạt động với nhiều nhà cung cấp LLM khác nhau. Đây là một dự án của Linux Foundation.
Những bình luận của Torvalds được đưa ra sau những chỉ trích từ nhà phát triển Roman Gushchin, người đã chỉ ra một "quan điểm bài trừ LLM nói chung" đang làm suy yếu mục tiêu của Sashiko trong việc giúp công việc của các nhà bảo trì trở nên dễ dàng hơn.
Torvalds đặt giá trị kỹ thuật lên trên hệ tư tưởng
Torvalds thừa nhận thái độ bài trừ LLM của một số người liên quan nhưng làm rõ rằng điều đó không đại diện cho lập trường của nhân Linux. Ông cho biết AI "rõ ràng là một công cụ hữu ích," ngay cả khi điều đó ít rõ ràng hơn vào một năm trước.
"Bất kỳ ai nghi ngờ điều đó rõ ràng là chưa thực sự sử dụng nó," Torvalds viết. Ông thừa nhận rằng AI cũng có thể gây "phiền toái," chẳng hạn như tạo thêm việc cho các nhà bảo trì hoặc phát hiện ra những "lỗi đáng xấu hổ." Nhưng câu trả lời không phải là "vùi đầu vào cát và hát 'La La La, tôi không nghe thấy gì cả' thật to."
AI không hoàn hảo, Torvalds nói, nhưng trí tuệ con người cũng vậy. Không ai bị ép buộc phải sử dụng nó. Tuy nhiên, ông sẽ "phớt lờ một cách đầy mạnh mẽ" những người cố gắng ngăn cản người khác sử dụng công cụ này. Dự án nhân Linux đưa ra quyết định dựa trên các giá trị kỹ thuật. "Không phải vì sợ các công cụ mới." Hướng dẫn dành cho các nhà bảo trì nhân Linux về cách làm việc với Sashiko hiện đã có trên GitHub.
Tin tức AI không thổi phồng – Được biên soạn bởi con người
Đăng ký THE DECODER để đọc không quảng cáo, nhận bản tin AI hàng tuần, báo cáo tiên phong "AI Radar" độc quyền sáu lần một năm, quyền truy cập toàn bộ kho lưu trữ và quyền tham gia phần bình luận của chúng tôi.
Đăng ký ngay
Bài viết được AI dịch và tổng hợp tự động từ The Decoder. Liên kết bài gốc ở phía trên. AIHOT.vn luôn dẫn nguồn đầy đủ — nếu bạn thấy điểm cần chỉnh sửa, hãy gửi ý kiến tại trang phản hồi.