Sản phẩm
Midjourney Alpha cập nhật: Hỗ trợ tiếng Hàn và nâng cấp trình chỉnh sửa v8.2
(giờ Việt Nam)
Tóm tắt AI
Midjourney vừa cập nhật phiên bản alpha với khả năng hỗ trợ tiếng Hàn và khắc phục các lỗi trên trình chỉnh sửa v8.2. Đặc biệt, giao diện đã được tối ưu hóa để hỏi người dùng cụ thể về những thay đổi mong muốn khi tải ảnh lên.
Chính văn · Bản dịch AI

Chào mọi người, có thêm rất nhiều thay đổi trên alpha.midjourney.com! Mục tiêu vẫn như cũ: làm cho trang web trở nên dễ sử dụng và trực quan hơn mà không làm mất đi bất kỳ quyền kiểm soát nào mà các bạn đang có hiện nay. Một số thứ có thể vẫn còn lỗi, nhưng chúng tôi sẽ cập nhật thường xuyên, vì vậy hãy cho chúng tôi biết nếu bạn tìm thấy lỗi nhé.
TIẾNG HÀN! Bạn nói/đọc được tiếng Hàn? Đây là bản cập nhật dành cho bạn. Bạn muốn giúp mang Midjourney đến với nhiều ngôn ngữ hơn? Hãy đăng ký tại đây.
CHỈNH SỬA Đã có rất nhiều bản sửa lỗi trên trình chỉnh sửa v8.2. Thanh nhập lệnh (prompt bar) giờ đây sẽ hỏi "Bạn muốn thay đổi điều gì?" khi bạn đính kèm một hình ảnh. Các bản nháp (draft batches) hiển thị hình ảnh nguồn trong một lưới với tính năng xem trước khi di chuột qua, đồng thời cung cấp tùy chọn Enhance (Nâng cao), thay thế cho nút Upscale (Phóng to) vốn trước đây không có tác dụng. Tùy chọn "Add to Folder" (Thêm vào thư mục) hiện đã hoạt động từ trình chỉnh sửa ngay cả khi bạn chưa có thư mục nào.
DI ĐỘNG/MÁY TÍNH BẢNG Một bước khởi đầu tại đây. Các trang sử dụng toàn bộ chiều rộng màn hình, không còn nội dung nào bị ẩn sau thanh công cụ phía dưới, và việc xoay điện thoại hoặc thanh công cụ của Safari không còn để lại khoảng trống trắng nữa. Các menu và bảng tính năng vẫn hiển thị trên màn hình. Các tệp tải lên có thêm menu 3 chấm để bạn có thể xóa chúng. Tìm kiếm sẽ mở bàn phím ngay lập tức. Sẽ còn nhiều cập nhật nữa, nhưng chúng tôi vẫn khuyến khích bạn sử dụng bản prod thay vì bản Alpha trên thiết bị di động.
THANH NHẬP LỆNH & PILLS Việc gõ một dấu huyền (backtick) không còn làm treo tab nữa. Gõ --no a, b giờ đây sẽ đọc được toàn bộ danh sách. Văn bản dài sẽ tự động xuống dòng thay vì bị cắt mất. Những gì bạn nhập trong một pill sẽ được giữ nguyên ngay cả khi bản xem trước xuất hiện. Ngăn tìm kiếm hiển thị các sref Thường dùng (Frequent) và Gần đây (Recent) của bạn, hãy nhấp vào một mục để lọc. Câu hỏi về "những gì được lưu giữ giữa các câu lệnh và phiên làm việc" vẫn đang được xem xét. Các tham số mặc định (default parameters) là bước tiếp theo.
TỔ CHỨC Việc kéo hình ảnh vào thư mục đã hoạt động ngay cả khi thanh bên đang thu gọn. Các liên kết thư mục vẫn hoạt động sau khi đổi tên. Việc thêm vào moodboard bằng liên kết hiện đã hoạt động với các trang web bên ngoài. Organize (Tổ chức) hiện là cấp cao nhất và việc di chuột qua một biểu tượng đã thu gọn sẽ mở ra một menu phụ (flyout). Change Style (Thay đổi phong cách) hiện đã khớp với bảng Styles.
HOÀN THIỆN & SỬA LỖI Tính năng Animate đã hoạt động trở lại (xin lỗi vì đã làm nó bị lỗi trước đó). Mọi thứ sẽ mang lại cảm giác nhanh nhạy hơn. Các lưới và hồ sơ sẽ lấp đầy chiều rộng màn hình. Phím Escape chỉ đóng menu thay vì đóng toàn bộ hình ảnh. Phím PageUp/Down và Home/End cho phép cuộn bảng tin trong khi ngăn tìm kiếm đang mở.
TIẾP THEO Thiết lập các tham số mặc định. Xem trước một sref cùng với câu lệnh của bạn. Archive (Lưu trữ) sẽ giữ lại kết quả tìm kiếm của bạn khi bạn mở một hình ảnh rồi quay lại. Scratchpad có thể truy cập được từ Archive. Các mục tiêu kéo-và-thả hợp lý hơn.
Hãy tiếp tục gửi phản hồi của bạn vào kênh #alpha-ideas-and-bugs nhé!
Cảm ơn bạn đã là một phần của cộng đồng chúng tôi:heart:
Thân mến, Midjourney
Bài viết được AI dịch và tổng hợp tự động từ Midjourney: Updates. Liên kết bài gốc ở phía trên. Dữ liệu đồng bộ qua API công khai được ghi nguồn tại AI HOT (canonical) ↗. AIHOT.vn luôn dẫn nguồn đầy đủ — nếu bạn thấy điểm cần chỉnh sửa, hãy gửi ý kiến tại trang phản hồi.