Tin ngành
Reuters: Trung tâm dữ liệu của SpaceXAI lắp đặt trái phép 59 tuabin khí, gây hại sức khỏe cư dân
(giờ Việt Nam)
Tóm tắt AI
Trung tâm dữ liệu Colossus 2 của SpaceXAI bị cáo buộc lắp đặt trái phép 59 tuabin khí, phát thải lượng lớn chất độc hại vượt ngưỡng cho phép, làm gia tăng đáng kể tỷ lệ mắc bệnh hô hấp cho cư dân trong bán kính 8km.
Bản dịch AI
Theo tin từ IT ngày 15 tháng 7, Reuters hôm qua (14 tháng 7) đã đăng tải một bài viết cho biết công ty AI xAI của Elon Musk đã lắp đặt trái phép 59 tuabin khí tại trung tâm dữ liệu Colossus 2 ở bang Tennessee (Mỹ), làm gia tăng tỷ lệ mắc các bệnh về phổi trong cộng đồng dân cư xung quanh.
Công ty xAI (gần đây đã đổi tên thành SpaceXAI sau khi sáp nhập với SpaceX) vào tháng 1 năm 2026 đã công bố dữ liệu chính thức cho thấy trung tâm dữ liệu Colossus 2 vận hành 27 tuabin khí. Tuy nhiên, dựa trên các tài liệu do Reuters tiết lộ (là nội dung trao đổi giữa đại diện xAI và các cơ quan quản lý chính phủ), công ty này đã lắp đặt tới 59 tuabin khí mà không có giấy phép liên bang.
Bài viết gốc của IT giới thiệu rằng, trong cuộc điều tra tiếp theo, Reuters đã phân tích 30 trong số các tuabin này và cho thấy chúng có thể thải ra 2.500 tấn nitơ oxit, 4.000 tấn carbon monoxide và 22 tấn formaldehyde mỗi năm, vượt xa ngưỡng phát thải quy định trong Đạo luật Không khí sạch (Clean Air Act) của Mỹ (100 tấn nitơ oxit).
Hiệp hội Quốc gia vì sự Tiến bộ của Người da màu (NAACP) đã kiện công ty SpaceXAI, cáo buộc rằng việc vận hành các tuabin không phép này đã khiến lượng phát thải nitơ oxit tăng 111%, bụi mịn PM2.5 tăng 83% và formaldehyde tăng 88%.
Những chất gây ô nhiễm này đã được chứng minh là gây ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe của cư dân xung quanh. Trong số 28 khu vực điều tra dân số nằm trong bán kính 5 dặm (chú thích của IT: khoảng 8 km) tính từ địa điểm dự án, có 27 khu vực có tỷ lệ mắc bệnh hen suyễn ước tính cao hơn mức trung bình của quận, và 24 khu vực có tỷ lệ mắc bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính cao hơn.
Tuyên bố quảng cáo: Các liên kết chuyển hướng bên ngoài trong bài viết (bao gồm nhưng không giới hạn ở siêu liên kết, mã QR, mật khẩu, v.v.) được sử dụng để truyền tải thêm thông tin và tiết kiệm thời gian lựa chọn, kết quả chỉ mang tính chất tham khảo. Tất cả các bài viết của IT đều bao gồm tuyên bố này.
Bài viết được AI dịch và tổng hợp tự động từ IT Home ITHome. Liên kết bài gốc ở phía trên. AIHOT.vn luôn dẫn nguồn đầy đủ — nếu bạn thấy điểm cần chỉnh sửa, hãy gửi ý kiến tại trang phản hồi.